10 كتب إنجليزية تتسم بالمتعة والمنفعة أنصح بها [مع ترجماتها إن وجدت]

مساء الكتب،

اقترحت عليّ الأستاذة كنزة هذا الموضوع فشَكَر الله لها، كنزة مشتركة في رديف ماذا تنتظر؟ اشترك أنت أيضًا في رديف 👇

تغريدة كنزة

لننقل سؤالها هنا نصًا ونجيب عليه بعون ذي الحَول والطَوْل سبحانه:

صباح النور

هل من اقتراحات كتب إنجليزية ممتعة ومفيدة في نفس الوقت؟

إذن لدينا 3 معايير:

  • الكتب إنجليزية
  • ممتعة
  • نافعة

مع ذلك قد تكون بعض هذه الكتب مترجمة للسان العرب مع أن أصلها إنجليزي وهذا لا ينتهك شرط أنها إنجليزية أساسًا فيمكنك قرائتها بلغتها الأصل أو لغتك الأم إن ذكرنا ترجماتها.

وإليك قائمة من عشرة كتب أزعم أن بها المنفعة والفائدة والمتعة في ذات الوقت.

  1. الجهل العام لـ جون لويد وجون ميتشنسون ترجمة إكرام صغيريالنسخة الأصلية على أمازون
  2.  الأم في النُظم: دليل المبتدئين للنظم صغيرها وكبيرها لجون غال – لا أعلم له ترجمة عربية. إن وجدتها أعلمني في التعليقات مشكورًا
  3. رواية مشروع السلام عليك يا مريم – لـ آندي وير – لا أعلم لها ترجمة عربية حتى الآن إن وجدتها أعلمني في تعليق مشكورًا
  4. الفنانون الحقيقيون لا يجوعون – جيف غوينز ترجمة أنس سمحان – النسخة الأصلية على أمازون
  5. مجموعة قصصية بعنوان نَفَس (Exhalation) للكاتب تِد شيانغ (Ted Chiang) – لا أعلم لها ترجمة عربية حتى الآن إن وجدتها أعلمني في تعليق مشكورًا
  6. السيرة الذاتية لبلومبرغ بقلم بلومبرغ نفسه – لا أعلم له ترجمة عربية حتى الآن إن وجدتها أعلمني في تعليق وشكرًا مقدمًا
  7. عندما حلّت شركة مكنزي في ربوع القرية: التأثير الخفي لأشدّ شركات الاستشارات تأثيرًا في العالم – لا أعلم له ترجمة عربية حتى الآن إن وجدتها أعلمني في تعليق وشكرًا مقدمًا
  8. احتيالات الإعلانات: كيف أنجب قطاع الإعلانات الرقمية أكبر الاحتيالات على مر التاريخ وأصبح تهديدًا للديمقراطية؟ – لا أعلم له ترجمة عربية حتى الآن إن وجدتها أعلمني في تعليق وشكرًا مقدمًا
  9. الحرية المالية: تحكّم في عملك ووقتك وحياتك جرانت سابتير ترجمة كنان القرحالي – نسخته الإنجليزية الأصلية على أمازون
  10. سيكولوجية المال دروس خالدة في الثروة والجشع والسعادة لـ مورجان هاوسل ترجمة كنان القرحالي – النسخة الأصلية على أمازون

أعجبك ما أصنعه من محتوى؟ تواصل معي الآن عبر واتساب. اضغط على الزرّ الأخضر


يونس يسأل: ما آخر كتاب قرأته بلغة ليست لغتك الأم؟

رأي واحد حول “10 كتب إنجليزية تتسم بالمتعة والمنفعة أنصح بها [مع ترجماتها إن وجدت]

شاركني أفكارك!

إملأ الحقول أدناه بالمعلومات المناسبة أو إضغط على إحدى الأيقونات لتسجيل الدخول:

شعار ووردبريس.كوم

أنت تعلق بإستخدام حساب WordPress.com. تسجيل خروج   /  تغيير )

صورة تويتر

أنت تعلق بإستخدام حساب Twitter. تسجيل خروج   /  تغيير )

Facebook photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Facebook. تسجيل خروج   /  تغيير )

Connecting to %s