يونس توك (الحلقة 48): كيف أستعيد شغفي بالقراءة والكتابة؟

حُدّثت التدوينة بتاريخ: 08 يناير 2020م السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، حيّاكم الله، وصلني عبر فيسبوك هذا السؤال: انا كنت احب القراءة جداا.. وانا بالمدرسة كنت أقرأ الجريدة كاملة يومياً وكنت اكتب عربي وانجليزي وكنت أألف الكلمات المتقاطعة وكنت أجمع كل نص بحبه.. قراءة الكتب كانت قليلة ومو متزكرة أسمائهم حتى! لما وصلت المرحلة الثانوية … متابعة قراءة يونس توك (الحلقة 48): كيف أستعيد شغفي بالقراءة والكتابة؟

المارك داون يلتهم النت يا إخوان…

دعوة للكتّاب وصنّاع المحتوى: صباحكم سعيد وأتمنى لكم كل التوفيق والنجاح، من متابعين ومدونين، في هذه الفقرة الأولية أوصيكم بالاهتمام بمدوناتكم، فبدل الكتابة على مواقع التواصل الاجتماعي، أنشروا نصوصكم في مدوناتكم أفضل لكم. روابط وأرقام: أرقام: يتوقع الخبراء أن يبلغ سوق الأجهزة المتصلة (فكّر بإنترنت الأشياء) ما قيمته 14.2 تريليون دولار أمريكي بحلول العام 2030؛ … متابعة قراءة المارك داون يلتهم النت يا إخوان…

نصائح أوليّة لشاب يريد دخول مجال الترجمة (يونس توك حلقة 47)

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته في هذه الحلقة، سنجيب عن سؤال وصلني على صفحتي يونس توك: سلام..كيف الحال؟ كيف اكوّن نفسي حتى اكون مترجم قوي.. وفي مستوى هائل؟.. ولماذا يفضل القراءة الكلاسيكية عن القراءة الالكترونية؟ وماهي الكتب التي تساعد المترجمين..وبالنسبه للقراءة لنفس الكتاب بلغتين مختلفتين ايهما اولى باللغة الام او القراء باللغة الاجنبية للكتاب اولا؟ بارك … متابعة قراءة نصائح أوليّة لشاب يريد دخول مجال الترجمة (يونس توك حلقة 47)

وسائل تساعد المترجم على عمله عند انقطاع الإنترنت (يونس توك حلقة 45)

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته في هذه الحلقة، سنجيب عن سؤال كُتب كتعليق على صفحتي يونس توك: في حال انقطاع الانترنت وهو وسيلة مهمة بالترجمة بهاد الوقت.. شو في شي تاني غير النت ممكن يساعدني ويدعم ترجمتي الإجابة في الحلقة الحالية: https://anchor.fm/benamara-younes/episodes/----45-e50dmb أتمنى لكم الاستمتاع والاستفادة. رابط بديل: يجري إعداده. الروابط المذكورة في الحلقة: تطبيق ColorNote … متابعة قراءة وسائل تساعد المترجم على عمله عند انقطاع الإنترنت (يونس توك حلقة 45)

كيف يمكنني أن أصبح مدوناً (يونس توك حلقة 44)

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته في هذه الحلقة، سنجيب عن سؤال أُشير إليّ فيه على حسوب آي أو ونصه: كيف يمكنني أن أصبح مدونا . لدي العديد من الأسئلة أتمنى الإجابة عليها من المدونين .كيف يمكن تعلم التدوين . عندما أريد تعلم البرمجة ببساطة سأبحث عن دورة أو حتى كتاب وبعد الإنتهاء سأبدأ بالتطبيق لما تعلمته … متابعة قراءة كيف يمكنني أن أصبح مدوناً (يونس توك حلقة 44)

لديك بريد إلكتروني Gmail؟ إذن بإمكانك المساهمة في مكافحة التغيّر المناخي (إليك الطريقة)

لنتحدث عن البيئة: أنا من أولئك الأشخاص المؤيدين لزرع الأشجار حتى دون وجود أي أثر للتغير المناخي، فما بالك مع وجوده، في هذا الصدد، من بين المجهودات القليلة التي بذلتها في هذا المجال: زرع مجموعة من الأشجار أمام المكتب الذي أعمل فيه، (في الحقيقة قام بالمهمة الفعلية أخي العزيز أيوب بارك الله فيه ووقاه كلّ … متابعة قراءة لديك بريد إلكتروني Gmail؟ إذن بإمكانك المساهمة في مكافحة التغيّر المناخي (إليك الطريقة)

أين أنا من مَعْلَم إحداثيات مجالي؟ (كيف تُقيّم ذاتياً مهاراتك العملية؟) – يونس توك 42

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته في هذه الحلقة، وكما وعدناكم في الحلقة السابقة، سنتناول موضوع "كيف أقيّم بنفسي مهاراتي العملية؟". أتمنى لكم الاستمتاع والاستفادة. رابط الحلقة: https://anchor.fm/benamara-younes/episodes/ep-e4ouh3 رابط بديل: http://bit.ly/YounesTalk42 الروابط المذكورة في الحلقة: ما هي المصادر التي تعينك على التدرّب في مجال الترجمة التقنية (سؤال وجواب) روح يا شيخ، الله يعطيك قارئ مثل واثق … متابعة قراءة أين أنا من مَعْلَم إحداثيات مجالي؟ (كيف تُقيّم ذاتياً مهاراتك العملية؟) – يونس توك 42