اُطلب خدماتي

يسعدني تصفحك لهذا القسم، معك يونس بن عمارة، صانعُ محتوى من الجزائر، وفيما يلي سأستعرض ما أستطيعُ إنجازه لصالحك أو لصالح شركتك أو مشروعك، يرتكزُ عملي أساسًا على صناعة المحتوى بشكل إستراتيجي ومُخصص بما يتناسب واحتياجات كل عميل على حدا.

1- ترجمة الكُتب والمقالات والأبحاث:

عملتُ في هذا الميدان أكثر من أربع سنوات، وتظهر في الصورة بعض أعمالي السابقة:

أعمالي السابقة
أعمالي السابقة

2- صناعة المحتوى النصيّ:

سواءً أكان مقالات أو كتيبات، ورقية أو رقمية. وأدناه يظهر لك الكتيب الذي ألفته بجمع تعليقاتي في حسوب، وهنا مقال مخصص كتبته لمدونة منصة يومي.

أفيد 100 تعليق كتبته على منصة حسوب
أفيد 100 تعليق كتبته على منصة حسوب

حرّي بالذكر أن خدمات صناعة المحتوى النصيّ التي أقدمها تشمل: الترجمة (من وإلى اللغتين: العربية والإنجليزية)، والمراجعة اللغوية، والتحرير.

3- إجراء دراسات الجدوى وأبحاث السوق:

بما في ذلك تقديم الاستشارات فيما يتعلق بمشروعك، من ضمن ذلك: كتابة محتوى العروض التقديمية للشركات الناشئة (pitch deck)، وإعداد المحتوى الأساسي للمواقع الإلكترونية، وإعداد الخطط التسويقية، وخطط صناعة المحتوى.

لأخذ نظرة أشمل عن سيرتي الذاتية: تصفّح حسابي على شبكة LinkedIn

معلومات الاتصال:

البريد الإلكتروني: younesleeyoungae@gmail.com

رقم واتساب: 00213665016195

معرض الأعمال

 

يونس توك (+45 حلقة)

عن الترجمة وصناعة المحتوى، العلوم والأدب والإدارة

بودكاست مكرّس أساساً لتدريب المترجمين ونشر المعرفة حول ميدان الترجمة.

مسابقة مركز بروكنجز الدوحة البحثيّة للشباب العربي – المقالة الفائزة

مسابقة مركز بروكنجز الدوحة البحثيّة للشباب العربي – المقالة الفائزة

رواية “إيفيانا بسكال” (بوليسية مشوقة) الجزء الأول والثاني

رواية بوليسية مشوقة، تبدأ من لندن وتمر بعديد البلدان، منها سوريا، لتعود إلى نقطة البدء لندن: تساهم فيها بطلة الرواية إيفيانا بسكال في حلّ ألغاز مثيرة وجرائم خطيرة، وأحاجي محيّرة، وتمر بها بمواقف إنسانية، وأخرى رومانسية، في جو مفعم بالمغامرة، والتشويق والمعرفة.

كتاب رقميّ يجمع أفضل تعليقاتي على حسوب IO

عندما تمتزج المتعة، الفائدة، التجربة الثرية وخلاصات أعوام من القراءة والبحث.
هذا ما يمكن وصفه عن الكتاب.. شكرا لك يونس على روحك الطيبة ومشاركتك للمعلومات التي لديك دون أي تحفظ.
وفقك الله للمزيد من العطاء الإيجابي.