مساء النور والسرور،
اقترح علي الأستاذ عدنان العجارمة بارك الله فيه -هو مشترك في رديف فاشترك أنت أيضًا في رديف– هذا الموضوع والإجابة في مقطع مرئي صوتي أدناه مع الروابط التي تحتاجها.
فيديو أشرح فيه كيف تترجم وأنت لستَ متخصصًا في الترجمة؟
الروابط المذكورة في الفيديو
- موقع الترجمة فري تي إم
- كيف حرقت 720 دولار على مئة مفكرة ورقية اشتريتها من علي بابا وبدأت تجارةً تحوّل ما تكتبه في الورق لموقع إلكتروني متكامل؟
| أفضل مصادر الترجمة التي أعتمدها شخصيًا (القائمة غير ترتيبية) |
| موقع الأنطولوجيا العربية |
| قاموس المصطلحات التقنية |
| قاموس ميم للأعمال (تتوفر معه إضافة ممتازة لمتصفح كروم) |
| المعجم الطبي الموحد |
| كتب غوغل |
| طرح سؤال في كورا |
| قاموس NATURE الطبعة العربية |
| معجم المصطلحات التقنية |
| قاموس مصطلحات الجندر والجنسانية |
| مرجع مصطلحات تصميم المحتوى وكتابة تجربة المستخدم |
| أكثر من 400 مصطلح في الموضة – أكاديمية منسوج |
| مسرد المصطلحات التقنية تكنوضاد من إم آي تي تكنولوجي ريفيو |
| معجم المفاهيم الإدارية من هارفارد بزنس ريفيو |
| قاموس مصطلحات المستقبل |
| كناشتي: تطبيق ذكي للبحث في المصطلحات |
| القاموس التقني من عربآيز |
| موسوعة حسوب |
| معجم مصطلحات الذكاء الاصطناعي وعلوم البيانات (من إعداد المشرفين على مدونة نمذجيات بارك الله فيهم) – شكرًا أخي محمد رأفت أحمد لتنبيهي على هذا المصدر. |
| منصة معجم الصايغ [مكتبة لبنان ناشرون] – مدفوعة باشتراكات وأوصي بها |
| علم الفلك الحديث: جامعة نيويورك أبوظبي تنشر أول أطلس لكوكب المريخ باللغة العربية تحميل أطلس لكوكب المريخ باللغة العربية |
| قاموس علم الجمال (Vocabulaire d’esthétique) 2022 – يقع الكتاب في 2000 صفحة، ويشتمل على فهرس عام. أشرف الفيلسوف إتيان سوريو على لجنة إعداد القاموس التي شارك فيها 36 باحثا من مختلف الجامعات والمراكز البحثية الفرنسية. |
| مصطلح وهو قاموس رقمي هدفه المساهمة في لم شتات المصطلحات العربية في المجال التقني – من تطوير: Abdelaziz Mokhnache بارك الله فيه |
| الرصائف الفصاح للتراجم الصحاح – وهو موقع يعين من يفتّش عن المرادفات الفصيحة لألفاظ الإنجليزية وتراكيبها، فينظر في اللفظ والتركيب في تراجم الإنجليز ويرى ما يناظره من فصيح القول عند الأوائل. |
| معجم الكيمياء الحيوية والجينوم والبيولوجيا الجزيئية – وهو كما يعبّر عنه اسمه. شكرًا واثق الشويطر لإعلامي بالموقع. |
| تطبيق التعلم العميق بالعربي || المعجم – تطبيق معجم مصطلحات التعلم الآلي والتعلم العميق وعلم البيانات من إعداد أ. م. د. علاء طعيمة |
| منصة المستشار اللغوي من مجمع الملك سلمان العالمي للغة العربية – نعم هم يجيبون عن الأسئلة المتعلقة بالترجمة |
| مصطلحات رأس المال الجريء (مقال) وهذا المسرد مع إمكانية البحث فيه من موقع جولة |
أعجبك ما أصنعه من محتوى؟ تواصل معي الآن عبر واتساب. اضغط على الزرّ الأخضر
يونس يسأل: وأنت كيف تترجم؟
يونس بن عمارة 
شرح رائع جدا خصوصا شرح موقع word fast وفائدة البحث في google كتب..
إعجابLiked by 1 person
تسلم يا غالي
إعجابLiked by 1 person