¡هولا، الصيف أتى…سأصبح مترجماً! (يونس توك 6)
🙂
الحلقة السادسة من يونس توك نجيب فيه عن سؤال وصلني على صراحة نصه:
لماذا تعد الترجمة مهنة صعبة؟ ولماذا يراها الآخرون مهنة سهلة ويرونها بسطحية مستفزة؟ وكيف تتعامل مع من يفكر هكذا؟
وشكرا.
الجواب في الحلقة
https://anchor.fm/benamara-younes/episodes/ep-e1ns22/a-a477rd
الجهات والأعلام المذكورة في الحلقة
- المترجم هشام فهمي – صفحة المترجم
- هاروكي موراكامي – صفحة هاروكي موراكامي بالعربية
رابط مدونة مفيدة فتحتها في مجال ترجمة المصطلحات: مكنز المترجم.
تعلّم معي اللغات الأخرى: حسابي على الدولينغو:
https://www.duolingo.com/youneskkc
لإرسال تساؤلاتكم:
لمن يحبذ طريقة التواصل بالبريد الإلكتروني: أرسل سؤالك إلى younesleeyoungae@gmail.com مع عنوان: يونس توك.
لمن يحبذ طريقة تواصل خصوصية: أرسل سؤالك على صراحة: https://younesben.sarahah.com/
شكرا لكل من شجعني على هذا العمل. مودتي.
رأي واحد حول “¡هولا، الصيف أتى…سأصبح مترجماً!”