ما هذه المجموعة من المختارات تسألني؟ إنّها عددٌ من أعداد نشرة “صيد الشابكة” اِعرف أكثر عن النشرة هنا: ما هي نشرة “صيد الشابكة” ما مصادرها، وما غرضها؛ وما معنى الشابكة أصلًا؟! 🎣🌐
هل تعرف ما هي صيد الشابكة وتطالعها بانتظام؟ اِدعم استمرارية النشرة بطرق شتى من هنا: 💲 طرق دعم نشرة صيد الشابكة.
🎣🌐 صيد الشابكة العدد #18
🚓 عدد ممتاز من نشرة توماس كلافّكه (Thomas Klaffke) بعنوان تشريح تَغيّرِ سردية من السرديات: ما الذي يحدث عندما نغيّر السردية؟ أشياء مُذهلة [Creative Destruction] عبر نشرة STRAT_SCRAPS؛ يحكي عن تغير سردية “أفضلية السيارات” ويحوي الكثير من المعلومات النافعة عن النقل الحضري وضرورة إلغاء الأولوية للسيارات، يتحدث أيضًا عن مفهوم سُمنة السيارات (autobesity) وكبر أحجام السيارات عامًا إثر آخر دون الحاجة لذلك.
ومن العدد بعض الصور المعبّرة عن توحّش السيارات وطغيانها على مدننا 👇🏽
💌 دراسة امتدت لعشر سنوات تكشف: زملاؤك في العمل يحبّونك أكثر مما تعتقد [هارفارد بزنس ريفيو] – 🔓💝 مقال مُهدى.
🔖 أقرأ حاليًا الجزء الأول من كتاب “فن العمل الحرّ” (The Art of Gig) المُعنون فرعيًا بالأساسيات؛ وكلاهما للكاتب فنكاتش راو (Venkatesh Rao).
لدى فنكاتش راو (Venkatesh Rao) صفحة خاصة بقراءته الحالية وهي فكرة حسنة قد أُطلق مثلها قريبًا أي صفحة تحدث دوريًا فيها قراءاتي.
☎️ سعدتُ اليوم بتقديم استشارة للأستاذ عماد الساعاتي: اطلب استشارتك الخاصة الآن 👇🏽
🏆 كثرة الجوائز في قطاع من القطاعات تعني نضج القطاع لذا نحتاج المزيد من الجوائز؛ وكذا المزيد من المواقع عن الجوائز والمزيد من الحائزين على تلك الجوائز. “علي معاشي”..الرئيس تبون يستحدث جائزتين تقديريتين [أوراس]
🇾🇪 💯 تحدثنا في العدد 17 من الشابكة عن ابتكار فكري علمي قطري؛ والآن مع ابتكار فكري أدبي يمني 👇🏽
وهي التجربة التي قدم، من خلالها، نمطا كتابيا سرديا جديدا، ممثلا في ما سماها (المصغرات)؛ التي يمكن، من خلالها، تقديم أكثر من أربعين رواية في كتاب
الروائي اليمني سمير عبد الفتاح: المصغرات تُعطي القارئ الفرصة ليكون كاتبا – أحمد الأغبري [القدس العربي]
🔗 مما له صلة بابتكار أجناس جديدة في الأدب 👇🏽
- ما هو الصنفُ الأدبي “تكنو برس” وكيف تؤلّف مقطعًا فيه؟ [مدونة يونس بن عمارة]
⛓️💥 عندما يذهب القمع والغباء السياسي يزدهر الفكر 👇🏽
شهدت مناطق شمال وشرق سوريا تغييرات أو ثورة سياسية واجتماعية وثقافية جذرية منذ عام 2012…
فالكاتب أصبح بمقدوره وبكل سهولة طباعة نتاجه الأدبي وبلغته الأم بعد عقود من الحظر والقمع والتهميش، وفُتحت الأبواب أمام النشر الأدبي وأعمال التأليف والترجمة، وقد طُبع منذ 2012 وحتى بداية 2024 ما يزيد عن (800) كتاب بمختلف الأجناس الأدبية والكِتابية بين “تأليف وإعداد وترجمة” عن أكثر من (18) مؤسسة أدبية وثقافية وأكاديمية محلية.
شرمولا الأدبية تطل بعددها الواحد والعشرين [Middle East Online] – التغميق مني
🔗 مما له صلة بالكتب وقريب من القطعة المنتقاة أعلاه 👇🏽
وأوضح أن العالم العربي يشكل 1 % من صناعة الكتاب في العالم ولا يملك التأثير على تغيير مسار هذا الصراع سواء بالانحياز إلى صف صناعة الكتاب الورقي أو الإلكتروني، مبديًا تعاطفه مع الكتاب الورقي كونه ينتمي إلى جيل مازال يفضل القراءة على الورق.
إبراهيم المعلم: الصراع بين الكتاب الورقي والإلكتروني مصطنع.. والعالم العربي يشكل 1% من صناعة النشر العالمية [جريدة الشروق]
💰📊 وفق هذا الحساب يعني أن العالم العربي يجني من صناعة الكتب 1.32 مليار دولار كل عام ذلك أن السوق العالمي لنشر الكتب 132 مليار دولار (وفق إحصائية العام 2023).
📘 نافع للمترجمين: دليل لترجمة ونشر الكتب بجامعة أم القرى [صحيفة مكة المكرمة] ومنه نقتبس 👇🏽
وبين الزهراني أن الدليل يحتوي على ضوابط عديدة تقنن عملية الترجمة، وتدعم حركة التعريب؛ مما يسهل على عضو هيئة التدريس الرجوع إلى أبرز الاحتياجات التي تلبي مهام عمله بصفته مترجما.
❤️ شكرًا لقراءة عددٍ آخر من “صيد الشابكة”؛ لتعلّم الكتابة والترجمة والانتقاء وأساسيات العمل الحرّ بالعربية: اشترك في رديف.
حقوق الصورة البارزة: مكتبة الصور المجانية من ووردبريس.
اكتشاف المزيد من يونس بن عمارة
اشترك للحصول على أحدث التدوينات المرسلة إلى بريدك الإلكتروني.
يونس بن عمارة 